Проект на $2 триллиона, чтобы снять экономику Саудовской Аравии с нефтяной иглы
В 2009 году Король Абдулла отказался утвердить назначение Принца Мухаммеда, чтобы избежать слухов о кумовстве. Расстроенный Принц Мухаммед начал работать на своего отца, который был тогда губернатором Эр-Рияда. Он попал в настоящий гадюшник. Как рассказывает Принц Мухаммед, он попытался упростить процедуры, чтобы не позволить отцу захлебнуться в море бумажной работы, и старая гвардия взбунтовалась. Они обвинили молодого Принца в узурпации власти путем отсечения их контактов с отцом и направили жалобу Королю Абдулле. В 2011 году Король Абдулла назначил Министром обороны Принца Салмана, но приказал, чтобы Принц Мухаммед никогда не показывался в Министерстве.

Принц боялся, что его карьера закончилась. “Я говорил себе: «Мне 20 с небольшим и я не знаю, как мне удалось угодить в такое количество ловушек», рассказывает он. Но, учитывая, как все обернулось, он лишь благодарен судьбе. “Только по стечению обстоятельств я начал работать со своим отцом — все из-за решения Короля Абдуллы не допустить моего назначения. Упокой Господь его душу, он оказал мне услугу”.

Наши друзья из The Idealist сделали замечательный перевод статьи Bloomberg о том, как молодое поколение королевской династии саудитов видит развитие своей страны. Без нефти. Ну или почти без нее... Мало ли, кому-то захочется прочитать интересную вещь, а не просто проводить выходные.
ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ

Принц боялся, что его карьера закончилась. “Я говорил себе: «Мне 20 с небольшим и я не знаю, как мне удалось угодить в такое количество ловушек», рассказывает он. Но, учитывая, как все обернулось, он лишь благодарен судьбе. “Только по стечению обстоятельств я начал работать со своим отцом — все из-за решения Короля Абдуллы не допустить моего назначения. Упокой Господь его душу, он оказал мне услугу”.

Наши друзья из The Idealist сделали замечательный перевод статьи Bloomberg о том, как молодое поколение королевской династии саудитов видит развитие своей страны. Без нефти. Ну или почти без нее... Мало ли, кому-то захочется прочитать интересную вещь, а не просто проводить выходные.
ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ